Англо-русский Русско-английский экономический словарь - third market

внебиржевой рынок ценных бумаг (неорганизованный рынок ценных бумаг, не удовлетворяющий требованиям фондовой биржи; котировка ценных бумаг осуществляется самой компанией, а не появляется в результате действия рыночных факторов) THIRD MARKET 1) бирж., амер. третий рынок*, рынок третьей ступени* (купля-продажа ценных бумаг, зарегистрированных на фондовой бирже, институциональными инвесторами и брокерами, не являющимися членами биржи (путем использования телефонной или электронной связи)) See: first market, over-the-counter market, fourth market 2) бирж., брит. третий рынок* (рынок на Лондонской фондовой бирже для торговли ценными бумагами, не удовлетворяющими требованиям ни основного рынка, ни рынка некотируемых ценных бумаг; в 1990 г. объединился с рынком некотируемых ценных бумаг) See: main market, Unlisted Securities Market